Каждый аквариумист должен ознакомиться с правильной процедурой перевозки и пересадки рыб из одного аквариума в другой, независимо от того, предстоит ли ему всего лишь перенести рыб на короткое расстояние от карантинного аквариума до основного, или нужно привезти рыб домой из зоомагазина, или же вообще речь идет о длительной поездке на несколько сотен километров. В любом случае, если делать это, не уделяя достаточного внимания важным деталям, такое неправильное обращение неизбежно вызовет у рыб стресс и может привести к физической травме или даже к гибели.
Виды транспортировки аквариумных рыбок
Существует несколько видов транспортировки аквариумных рыбок. Они зависят от дальности поездки, времени года и индивидуальных особенностей питомцев (рисунок 1).
В зависимости от затраченного на поездку времени перевозка бывает:
- кратковременной – используют прозрачные емкости без острых углов. Емкость затеняют, температуру воды подбирают под определенный вид;
- длительной – используют многослойный пакет из полиэтилена, который помещают в пенопластовую коробку. Должное внимание уделяют содержанию кислорода.
Рисунок 1. Способы транспортировки
Кроме того, нужно знать, как перевозить их зимой и летом. Так, в теплое время года транспортируют предпочтительно тепловодных рыб. Для уменьшения температуры используют дополнительные емкости с холодной водой, добавляют кусочки льда. Для обогащения воды кислородом используют микрокомпрессоры.
Зимой можно перевозить виды, обитающие в холодной воде. Емкость оборачивают плотной тканью, войлоком, газетой.
Примечание: Перевозку можно осуществлять на любом транспорте, но при вывозе за границу обязательно подготавливают сопроводительные ветеринарные документы.
Также следует учитывать индивидуальные особенности вида. К примеру, рыбы с легочным или кожным дыханием нормально переносят транспортировку в пакетах с небольшим количество воды. Для лабиринтовых рыб жидкость должна быть хорошо насыщена кислородом, а если вы транспортируете рыб с шипами, их следует помещать в плотные трехслойные пакеты.
Емкость и вода
Сама емкость упаковывается в плотную картонную коробку, которая должна быть на 10 см шире, чем размер стенок аквариума. Оставшееся между стеклом и стенкой коробки пространство заполняется полосами пенопласта или картона, который можно закрепить скотчем к стенкам аквариума для надежности. Если объем сосуда небольшой, его можно полностью обернуть бумагой или пузырьковой пленкой для упаковки, закрепив ее снаружи шпагатом или скотчем.
Если нужно перевезти большой аквариум емкостью 300-500 литров или более, разумнее обратиться за помощью к профессионалам. Геометрия таких сосудов сложна, их нельзя переносить, держа за стенки, это практически всегда приводит к возникновению дефектов швов или к поломке стекла. Достоинством специализированных фирм является высокая скорость работы и полная ответственность за результат.
Отдельный вопрос — вода. Опытные аквариумисты советуют перед началом демонтажа конструкции провести полную очистку воды, отобрать порядка 20-30% от общего ее объема в отдельную емкость и упаковать для перевозки, остальную воду слить. На новом месте установки у вас должно быть достаточное количество подготовленной (отстоявшейся в течение 24 часов) воды. Сначала в аквариум наливают привезенную с собой воду со старого места, затем добавляют новой до нужного объема.
Как перевозить на дальние расстояния
Транспортировка на дальние расстояния – сложная задача, которая требует определенной подготовки и знаний.
Чтобы сохранить всех особей и не травмировать их, нужно соблюдать некоторые рекомендации (рисунок 4):
- Для длительных перевозок не рекомендуется использовать твердые тары. Лучше взять многослойные полиэтиленовые пакеты, которые помещают в термосумки или коробки из пенопласта.
- Такую тару можно соорудить самому, вставив один пакет в другой и стянув нижние углы изолентой или резинкой.
- Пакет заполняют водой на одну четверть и запускают водных обитателей. В воду опускают шланг от компрессора, из пакета выпускают воздух, сверху зажимают и заполняют кислородом.
- После этого шланг убирают, пакет закручивают и фиксируют резинкой. Такую процедуру проделывают со всеми пакетами, далее заворачивают в многослойную газету и размещают в коробке, перекладывая льдом.
- Свободные промежутки между пакетами заполняют мятой газетой. Температура должна быть стабильной, для этого лучше применять специальные пластиковые термоконтейнеры. Не стоит также забывать о плотности посадки, ведь чем больше время поездки, тем ниже должна быть плотность посадки.
Рисунок 4. Способы перевозки водных обитателей на дальние расстояния
Перевозку следует осуществлять аккуратно, избегая резких ударов короба и сильной качки. Систематически нужно проверять состояние рыб и при необходимости подкачивать кислород в пакеты.
Для длительной перевозки также применяют анестезию, другими словами рыб усыпляют. Это увеличивает плотность посадки, но риск гибели тоже велик.
Перевозка растений
Как перевозить аквариумные растения? Главное, что их:
- Нельзя их пересушить;
- Нельзя их заморозить;
- Нельзя их перегреть.
Что потребуется
Для перевозки растений нам понадобятся:
- Газеты, ткани;
- Аквариумная вода;
- Емкость (обычно используют пакет).
Как собрать/упаковать
Необязательно класть аквариумные растения в воду. Этапы подготовки к перевозке и как перевозить аквариумные растения зимой:
- Помещаем наши растения в полиэтиленовый пакет;
- Закрываем пакет так, чтобы влажность в нем оставалась;
- Завертываем наш пакет во что-то теплое.
При длительной поездке:
- Заворачиваем растения в какую-нибудь газету или ткань;
- Помещаем в воду;
- Кладем в пакет.
Адаптация после перевозки
Когда переезд окончится, не спешите перемещать растения в аквариум. Оставьте их полежать в комнате. Температура воды, в которой вы перевозили растения, поднимется до комнатной. Это позволит вам без опасений переместить растения в аквариум.
Как перевезти аквариумных рыбок зимой
Такая перевозка практически ничем не отличается от обычной. Основная трудность в том, чтобы не допустить переохлаждения воды в емкостях. Для этого можно положить в коробку грелки или бутылки с горячей водой.
Кроме того, тару можно обмотать тканью или газетами, а если перевозка осуществляется автомобилем, то коробку достаточно просто поставить в салон и укутать. Но лучше всего использовать термосумку, которая поможет поддерживать стабильную температуру.
Автор видео рассказывает об особенностях зимней перевозки.
Этот вопрос особенно важен в том случае, когда везти рыбок нужно далеко и время транспортировки займёт более шести часов. Конечно же, вы заинтересованы в аккуратной доставке рыбок, без потерь. Поверьте, никто лучше вас, не сделает этого! Сначала нужно решить, в чём вы будете их перевозить? Наиболее подходящей для этой цели является термо-сумка, либо термо-коробка. Они обеспечат сохранение оптимальной температуры при перевозке рыбок.
При какой температуре лучше перевозить рыб? Температуру внутри термо-сумки поддерживают на уровне, соответствующем нижней границе температур содержания этих рыбок в аквариуме. Например, для малавийских цихлид это 22 °С ± 2 °С. В этом случае рыбки будут реже дышать, снижая при этом как потребление кислорода, так и выделение углекислого газа. О том, как это важно, читайте ниже!
В качестве аккумулятора тепла (в холодное время года) или, наоборот, холода (в жару) в термо-сумку можно поместить резиновую грелку или пластиковую бутылку с подогретой (в первом случае) или охлаждённой водой (во втором случае).
Самих рыбок с водой помещают в специальные, прочные полиэтиленовые пакеты (лучше фирменные, производства «Sera» или «Tetra») и закачивают в них кислород или смесь воздуха с кислородом (для двояко-дышащих рыб). На один объём воды закачивают 2-3 объёма кислорода или смеси.
Количество рыб, которое можно поместить в один пакет, зависит от нескольких параметров, главным из которых является гарантированный полутора-двукратный запас кислорода на всё время транспортировки рыбок. Важно так же, чтобы в одном пакете перевозились рыбки родственных видов и, примерно, одинакового размера и темперамента.
Помещать пакеты в термо-сумку лучше в вертикальном положении, для снижения болтанки воды внутри пакетов при перевозке. В герметично упакованном пакете, в результате выделения углекислого газа при дыхании рыб, в воде накапливается углекислота. Она приводит к снижению уровня рH (повышается уровень кислотности воды). Это может привести к гибели перевозимых рыб, не приспособленных к жизни в кислой воде, даже при достаточном содержании кислорода в ней. Если при перевозке рыб используется аквариумная вода с низкой исходной концентрацией растворённых в ней солей (общая жесткость dH<10°), то в неё добавляют рH-стабилизаторы: пищевую соду, поваренную, либо морскую соль. Лучше всего, необходимое количество соды или соли внести в аквариум, где содержатся рыбы перед транспортировкой и, из этого же аквариума, налить воду в пакет для перевозки рыбок. Кроме того, минимум за сутки до отправки рыб не кормят, чтобы уменьшить выделение продуктов метаболизма у них во время перевозки. При высокой плотности посадки рыб в пакете в воду можно добавить один из антибиотиков, используемых в аквариумной практике, для подавления возможной вспышки микроорганизмов. Добавление антибиотика в воду особенно актуально при перевозке мелких видов рыб или мелкого малька с еще недостаточным слизеотделением. В этом часто кроется ответ на вопрос: почему рыбки внезапно заболевают после транспортировки? При этом до отправки они были абсолютно здоровы.
После успешной доставки рыбок к новому месту жительства не менее ответственным моментом является пересадка рыб из транспортировочных пакетов в аквариум. Эта процедура наглядно представлена в виде рисунков на самих пакетах (производства или «TETRA») и не требует дополнительных комментариев. Соблюдая эти условия и этапы пересадки вы сведёте к минимуму последствия стресса у рыбок, связанного с переездом.
Спустя несколько часов, если рыбки уже начали активно плавать по аквариуму, можно их подкормить. Важно именно подкормить, а не накормить привезённых рыбок досыта! Идеально, если это свежий живой корм (рачки артемии, циклопа, промытая коретра) или качественный сухой корм в виде хлопьев.
На этом, пожалуй, ваши хлопоты, связанные с транспортировкой рыбок, закончились! Поздравляю! Теперь можно расслабиться и наслаждаться видом своего аквариума с бодро плавающими новосёлами.
© cihlido.ru 10.10.2013 г.
«Полет нормальный?»
Мы, как правило, не практикуем помещение аквариумных рыбок в прозрачные емкости или пакеты, из-за которых можно вести наблюдение за самочувствием рыбок во время перемещения их на большие пространства. Вообще-то рыбки лучше переносят переезд в темноте. Но, уверенные в том, что все сделали правильно, профессионалы могут это себе позволить. А вот тем, кто имеет сомнения по этому поводу, советуем наблюдать за самочувствием рыбок сквозь стенки прозрачных емкостей. Возможно, вы заметите кислородное голодание. Тогда приоткройте пакет, чтобы туда набрался воздух, возможно, вы слишком много налили воды. Хорошая альтернатива – затемненная транспортировочная емкость. Так сказать, и вашим, и нашим. Все-таки на свету аквариумные жители больше поддаются испугу и ведут себя неспокойно.
Оптимальный вариант сохранить необходимую температуру воды – это термосумка. В ней, кстати, будет довольно комфортно чувствовать себя и большая рыбка, и маленькая. Там темно, так что рыбки не будут пугаться. Зимой туда можно поместить грелку, а в летнюю жару – кусочки льда.
Селедка в банке, или От чего зависит плотность посадки?
То есть не делайте так, чтобы рыбки чувствовали себя в транспортировочной емкости, аки селедка в банке. Плотность посадки должна быть оптимальной. Тут нужно думать не только о количестве особей в емкости, но и об их размерах. Еще раз о набитом битком автобусе, где нечем дышать, и о спокойном свободном транспортном пространстве… Чем меньше рыбок в емкости, тем больше шансов их довезти целыми и невредимыми до пункта «Б». Расчет проводим из пропорций количества рыбок на литр воды. Если наши рыбки длиной в среднем до 2 сантиметров, то не более 5, в крайнем случае – 7 рыбок на литр водного пространства. Перевозить мальков без дополнительной подкачки кислорода не получится.
Какой способ транспортировки выбрать?
Выбор транспортного средства, морского судна, самолета или машины для переезда рыбок в другое место, город или квартиру имеет огромное значение. Напрямую это зависит от размеров аквариума.
Если резервуар для рыбок имеет небольшие габариты, к примеру, 30 л, то вполне можно справиться с помощью обычного легкового автомобиля. Если аквариум обладает значительными размерами, стоит воспользоваться специальной автомобильной техникой, которая предназначена для перевозки крупногабаритных грузов.
Кроме выбора автомобиля, нужно продумать и рассчитать маршрут движения, выбрать ту дорогу, на которой будет меньше тряски для того, чтобы доставить груз в сохранности, без трещин и сколов стекла. Если случилось так, что придется перевозить рыб на самолете, обязательно надо выяснить, есть ли такая возможность у авиакомпании.
Хитрые и нехитрые приспособления
Если речь идет о далеких расстояниях, то тут без приспособлений и не обойтись. Как минимум, придется постоянно подавать кислород. Ведь на далекие расстояния рыбки путешествуют, как правило, с большой плотностью, а значит, кислород в емкости расходуется в разы быстрее. Спасает ситуацию компрессор, который работает на батарейках. Можно перед поездкой закачать в пакет или банку кислород. Интересно, что раньше, когда не было всех этих хитрых штук, для обеспечения нормального дыхания рыбками, использовали простейшую камеру для мяча (а порой и любую другую), грушу от пульвелизатора и тройник, шланг с распылителем и зажим, благодаря которым и подавался воздух.
Кислородное голодание во время переезда
Хуже всего переживают путешествия старые рыбки, а еще хуже – больные. Поэтому по возможности им нужно вообще избегать перевозок, либо же перевозить их в отдельных пакетах. Чтобы не допустить дополнительных травм, не следует перевозить в одном пакете малька и взрослого.
Обратите внимание на то, как ведут себя рыбки. Возможно, вы сможете вовремя заметить первые признаки кислородного голодания. Это когда аквариумные рыбки жадно у поверхности воды глотают воздух.
Кстати, о воздухе. Он должен занимать не менее двух третей емкости, в которой транспортируются ваши аквариумные жители. Воздух очень важен для них – не менее, чем вода!